Ni Jota !

Yo no soy muy bueno para el Inglés. La unica vez que se me subieron gringos fue por Bellavista, adaban mirando la cuidad desde el cerrito, me dijieron Marriot (Sonaba a Hotel pero no sabia donde quedaba, asi que saqué todo mi Ingles de Cable y dije "Where" y dijo "Kennedy Avenue" ahi supe que sería una buena carrera y entremedio se me salio lo que siempre temi decirle a un gringo: "Sorry, but my english is very poor". Ahí fue cuando la señora que lo acompañaba se asustó o enojo, yo pienso que creyo que entiendio la ultima palabra y penso mal, (si hablo mal español como hablaré ingles?Se que la mayoria de los taxistas privados para el sector oriente han aprendido inglés por necesidad del trabajo, asi que su ingles no es muy bueno; pero los entienden.

Bueno, una de mis primeras "carreras" fue en el sector del famoso y celebre barrio patronato, me dijieron claramente (unas vueltas por patronato siempre funcionan) asi que hice caso y sali por ahi en mis primeros dias.

Para los que nunca han ido a "vitriniar" y solo lo han visto en la serie de television patronato es un barrio donde su principal caracteristica son las colonias de Arabés, Chinos, Coreanos entre otros. Aparte obviamente de la venta de ropa.

Era un dia como cualquiera cuando un caballero con los ojos rasgados me hace parar, en un primer momento pensé en no detenerme por mi miedo obvio pero dije, total no va a ser el unico, asi que pare. Se subió y dijo: "!Moneda con Teatlo!" . Yo pensé, Moneda con Teatro Municipal pero no coincidia asi que tomé Recoleta por San Antonio hasta que porfin entendi a señas lo que quizo decir "Moneda con teatinos" Ahhh!!! asi sin ninguna expresividad en la cara se bajo!

Al final el lenguje corporal es universal!